译文
病体虚弱消瘦，以致头上(shang)(shang)的纱帽也显得宽大了，孤单一人客居在万里之外的成都江边。
在一个长满青草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong)，箫声飘洒整个西秦。
酷热的夏天热气终于消退，房子里也安静了。
取出笼中碧云茶，碾碎的末儿玉一样(yang)晶莹，想留住消晨的好梦，咂一口，惊破了一杯碧绿的春景。
晓妆只粗粗理过，唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱，先露一尖花蕾船的舌尖，于是樱桃小口微张，流出了婉转如莺的清歌。
传闻是大赦的文书到了，却被流放夜郎去。
天空将降瑞雪，湖面上阴云密布；层叠的楼台与青山，隐隐约约，若有若无。
余杭郡从郡城到四郊，山连山、湖连湖，有极多风景秀美的地方。过去在这(zhe)里做太守的人，有位相里君，修筑了虚白(bai)亭；仆射韩皋，修筑候仙亭；庶子裴棠棣，修筑观风亭；给事卢元辅，修筑见山亭；右司郎中河南人元藇（xu），最后筑了这个冷泉亭。这样，五亭相互可以望见，像五个手指排列在一起，可以说，全郡的美景都在这些地方了，要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人，虽然有巧妙的心思和眼光，再要加什么也加不上了，所以我(wo)继承他们到这里以后，只是整修亭子，不再添造新的。
夜凉如水，又怎样度过这深秋的夜晚？
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
冬云冻凝成雪片，为黄昏增添了几分寒冷，我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中，有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望，含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残，你最适宜于开在月光下，立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放，在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏，东风一吹，你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠，歌声让我从梦中跌落下云端，突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候，入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
主人哪，不要发愁去买酒，口袋鼓囊囊，不缺打酒钱。
注释
377、邈邈（miǎo miǎo）：浩渺无际的样子。
纳：收进谷仓。稼：古读如“故”。禾稼：谷类通称。
故国：即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
撷（xié）：摘下，取下。
⒀犹自：依然。
⑷梦泽：即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》：“楚国不过千里，梦泽居其大半。”蒹（jiān）葭（jiā）：指芦荻，芦苇。
⑺开元：唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见：皇帝召见臣属。
66.兰膏：泛言有香气的油脂。