译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有(you)(you)因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户(hu),含愁望(wang)秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
容忍司马之位我日增悲愤。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互(hu)相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
⑥欻:忽然,突然。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
涵煦:滋润教化。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
摈:一作“殡”,抛弃。