译文
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
子(zi)城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂(mao)密的野草,一片荒秽,我(wo)于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里(li)适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之(zhi)至。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而(er)产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
(21)成列:排成战斗行列.
铗(jiá夹),剑。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。