译文
连(lian)续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
林叶转红(hong),黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云(yun)彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤(shang)心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给(gei)染褪了。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
干枯的庄稼绿色新。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
乡(xiang)居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
莫愁相传为金陵善歌之女。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。