译文
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
我趁着(zhuo)天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇(shan)门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎(zen)样呢?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
只祈望一盏(zhan)蒲酒,共话天下太平。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
羁情:指情思随风游荡。
③约略:大概,差不多。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
谓:对……说。