译文
门外的(de)东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
洁白的云朵飘浮在空中(zhong)有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
往昔的种(zhong)种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游(you)子还在异地停留。丝丝垂柳不能系(xi)住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟(zhou)。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
83、矫:举起。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。