译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
桃树结了多少桃子啊(a),长满了我家所住的三山岛。什么时(shi)(shi)候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
听人说双溪的春色还不错,那(na)我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担(dan)心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
李白和杜甫的篇曾经被成(cheng)千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我每(mei)日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着(zhuo)自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
[60]要:同“邀”,约请。
⑾尤:特异的、突出的。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。