译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
不能把美好的月色捧给你,只(zhi)望能够与你相见在梦乡。
现如(ru)今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为(wei)客,一生当中疾病缠身今日独上高(gao)台。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动(dong)。楚元王(wang)的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
注释
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
52. 山肴:野味。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑤岂:难道。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。