译文
如(ru)果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
鬼蜮含沙射影把人伤。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
如今天下尽是(shi)创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
对着席案上的美食却难以下咽(yan),拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
皮肤很白净,口齿更伶俐。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔(bi)媲美。
注释
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
(19)程:效法。
代谢:相互更替。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
27、给:给予。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。