译文
其二
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上(shang)的被褥还是冷冷冰冰。
农民便已结伴耕稼。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷(xiang)口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼(long)罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后(hou)主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又(you)在西斜的太阳之外。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
现在清谈虽可(ke)驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
边境飘渺多遥远怎可轻易(yi)来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
(10)濑:沙滩上的流水。
8、朕:皇帝自称。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⑾人不见:点灵字。