译文
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
你载着一(yi)船的白云归去,试问谁将玉佩相(xiang)留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不(bu)是旧日熟识的沙鸥。空(kong)怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我(wo)却害怕登楼。
秋风在夜晚暗暗吹过(guo)边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
一年俸禄有三(san)百石,到了年底还有余粮。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
魂魄归来吧!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
②谱:为……做家谱。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。