译文
回来吧,那里不能够寄居停(ting)顿。
还拿来那鹿皮面的小几,黄(huang)昏后凭倚它隐身蓬蒿。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一(yi)片惨碧。
苏东坡走后,有谁能识得此(ci)夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛(di),只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚(wan)的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
昆虫不要繁殖成灾。
为何少康驱赶猎犬,趁机(ji)就能将他斩首?
明月如此皎(jiao)洁,照亮了我的床帏;
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我性坚贞(zhen)且刚直,玉石虽坚逊色远。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(2)逾:越过。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。