译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼(hu)呼地吹。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一(yi)线长江,向邈远的天际奔流。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说(shuo)的展现在眼前。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
天明寻找昨(zuo)晚射的白羽箭,箭头深深插入(ru)巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
妃子起初掩映着窗子,外面春光(guang)的娇美之景无法进入她们的芳阁(ge)。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⑹迨(dài):及。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
罢:停止,取消。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
6.返:通返,返回。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。