译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚(shang)如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳(yang)的桃李开得格外绚丽。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
你要守口如瓶,以防暗(an)探的缉拿。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
月亮已经沦没而迷惑(huo)不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
⑤翁孺:指人类。
褰(qiān):拉开。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
惟:思考。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。