译文
美妙的(de)乐曲使得河神冯夷(yi)闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
春天(tian)的景象还没装点到城郊,
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
黄雀的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
霏:飘扬。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
9.沁:渗透.