译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
错过(guo)了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
文瑛和尚居住在大云庵,那里(li)四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾(zeng)多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这(zhe)个亭子的缘由吧。”
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主(zhu)的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫(yin)。
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。