译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立(li)聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
卖炭(tan)得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃(chi)的食物。
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
独自通宵达(da)旦难以入眠啊,聆听那(na)蟋蟀整夜的哀音。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落(luo)山的时候,被美景陶(tao)醉而流连忘返。
秉性愚笨孤陋(lou)褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
举笔学张敞,点朱老反复。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
29.反:同“返”。返回。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。