译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭(can)愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大(da)失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光(guang)照着孤单的我。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
望帝那美好的心(xin)灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
三年过去,庭院里的菊花(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白(bai)。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏(hun),悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
14.麋:兽名,似鹿。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。