译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山(shan)(shan)里是否也有人家居住？就在这时，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。日(ri)后谁来读我用竹简写下的这编书，不使(shi)它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙？这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
人各有命，天命难违，必须豁达，不必忧愁，且登高楼边赏风景边饮美酒，再让歌女唱我的小曲。
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。（本句是对“华年”的阐释。）
斟满淡绿色(se)的美酒，请您再住几日，不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布，特异的竹子清秀，高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动，如凤凰的胸脯微微突起，如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏，如云梦雨后开晴，如月明星稀，微风吹拂。自从蔡邕离世，桓伊仙逝，谁知空自寂寞，辜负了多少岁月。
城里经历上百次战乱之后，还有几家老人在世上保全。
秦王长跪着说：“先生不肯赐教寡人吗？”
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
美丽的女子刚一听到鸣叫，开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》，青黑色的眉毛黯然低垂。
注释
96.畛（诊）：田上道。
⑽摩：接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
日卓午：指正午太阳当顶。
⑴ 此二句，自问自。客，指自己。几年，犹几时。东，一作“春”。
17.酒中趣：饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》：“温（桓温）尝问君：‘酒有何好，而卿嗜之？’君笑而答曰：‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑴梅子：一种味道极酸的果实。软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。
⑹幼为长所育：此句下有注：“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
⑻为：一作“称”。献纳臣：进献忠言之臣，是诗人的自指，王维当时任右拾遗。献纳：把意见或人才献给皇帝以备采纳。