译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不回家。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
子卿足下:
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年(nian)吴王射猎(lie)的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒(dao)行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧(cui)残着花枝。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
说话娇滴滴,如同连珠炮。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
49.反:同“返”。