译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此(ci)久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋(mai)头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在(zai)歧路上行走达不到(dao)目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良(liang)的君子们,行为要专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如(ru)磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
尾声:“算了吧!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
(23)兴:兴起、表露之意。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
软语:燕子的呢喃声。
①砌:台阶。