译文
湖南七郡多少名门(men)大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在(zai)权贵之(zhi)门卑躬屈节,那不合我心意。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认(ren)清?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静(jing)。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳(fang)草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
②华不再扬:指花不能再次开放。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。