译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春(chun)江碧水(shui)绕流蜀地的都城(cheng)。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
既然已经惊天(tian)动地,又有谁能心怀畏惧?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌(mao)美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之(zhi)外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无(wu)心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
明天又一个明天,明天何等(deng)的多。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
(13)定:确定。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
覈(hé):研究。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑷云:说。
⑵秦:指长安: