译文
春光幻照之(zhi)下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
早春的清新景色,正是(shi)诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大(da)片河山。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣(xin)赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭(die)交替不依靠(kao)人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
宴:举行宴会,名词动用。
(19)届:尽。究:穷。
46. 且:将,副词。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
嗟称:叹息。
⑼年命:犹言“寿命”。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。