译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹(zhu)林隔着。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似(si)珍珠郎朗新月形如弯弓。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
魂魄归来吧!
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西(xi)秦。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅(ya)劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首(shou),都是值得玩味的好作品。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。