译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
半梳着(zhuo)云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
山中的气息(xi)与傍晚的景色十分好,有飞鸟(niao),结着伴儿归来。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天(tian),又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已(yi)经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
穿的吃的需要自(zi)己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉(chen)重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
辄蹶(jué决):总是失败。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
101.摩:摩擦。