译文
直达天云的(de)(de)高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到(dao)我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我就要到剑外任职路途很遥远(yuan),没有家你再也不能给我寄寒衣。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈(nai)何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑦惜:痛。
⑤明河:即银河。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。