译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我(wo)该向北向南(nan)?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
因为(wei),当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
向你打探问(wen)去剡中的道路,你举手示意遥指东(dong)南方的越地。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下(xia); 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片(pian)国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马(ma)倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元(yuan)吉啊,你是否明白这一点呢?
目光撩人脉脉注(zhu)视,眼中秋波流转水汪汪。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
46. 且:将,副词。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。