译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下(xia)(xia),千年万年,再也无法醒来。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶(ye)也不对秋风的凋残表示埋怨。
蟀仿佛在替我低声诉说。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑵残:凋谢。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。