译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有(you)何用?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山(shan),山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
碧绿的圆荷天生净洁(jie),向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田(tian),能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
就砺(lì)
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋(qiu)娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
注释
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
15.上瑞:最大的吉兆。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
③忍:作“怎忍”解。
⑺烂醉:痛快饮酒。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。