译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是(shi)揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了(liao)。”重耳又(you)说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
深秋的清晨,黄菊枝(zhi)头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒(jiu)今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐(le),酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来(lai)临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
睡梦中柔声细语吐字不清,
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
魂魄归来吧!
后来人看待(dai)今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑸天河:银河。
匹夫:普通人。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
逆旅主人:旅店主人。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”