译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多(duo)年了。有的(de)人家我只去过一(yi)次,再从那里经过,当年的房(fang)屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不(bu)能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
腾跃失势,无力高翔;
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
猿猴啼时钟响(xiang)不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑(xiao)令人心舒神畅。
华山畿啊,华山畿,
注释
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
(45)起其文:勃起他的文气。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。