译文
新年都已来(lai)到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有(you)小草(cao)冒出了新芽。
溪水经过小桥后不再流回,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
在一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以(yi)如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
是友人从京城给我寄了诗来。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献(xian)却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
遂长︰成长。
⑴离亭燕:词牌名。
104. 数(shuò):多次。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑤涘(音四):水边。
⑻讼:诉讼。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。