译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传(chuan)来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
无缘与你高谈阔论,只好远(yuan)远地致意,表示仰慕之情。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
浮云像游子一样行踪不定(ding),夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进(jin)您书房的小窗。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿(yuan)。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足(zu)我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
②金鼎:香断。
逢:碰上。