译文
天(tian)宝以后,农村(cun)寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的(de)乡里百(bai)余户人(ren)(ren)家,因世道乱离都各奔东西。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
紫色(se)边塞隔断白云,春天时节明月初升。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品(pin)位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
(62)提:掷击。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
46、外患:来自国外的祸患。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。