译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
拂晓弯月暂时飞隐到高树(shu)里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上(shang)晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认(ren)得行人开屏依然(ran)。
荆轲其人虽(sui)然早已死去,他的精神永远激励后人。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧(peng)日忠心。
楫(jí)
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(ji)(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失(shi)。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
[26]延:邀请。
⑸罕:少。
(57)剑坚:剑插得紧。