译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚(wan)我要与你秘密相见。我光着袜子一(yi)步步迈上香阶,手(shou)里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出(chu)来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽(jin)情地把我爱怜。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
贪花风雨中,跑去看不停。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
③衩:为衣裙下边的开口。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
为:给,替。
(48)度(duó):用尺量。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。