译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
虽说是百花(hua)凋落,暮春时节的(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风(feng)中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼(long)罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
拥有真正馨香、美妙资(zi)质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦(lan)(lan)围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
葫(hu)芦丢弃(qi)了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹(wen)丝不动。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
28、登:装入,陈列。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
就:本义为“接近”此指“得到”。
传(chuán):送。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。