译文
可怜王昭君的青冢已(yi)经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
也学一(yi)学山公欲上马的醉态,让襄阳(yang)小儿也笑上一笑。
眼睁睁看着天灾成害(hai)无所助,
决心把满族统治者赶出山海关。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到(dao)凤凰池头。
云母屏风后面的美人格外娇,京城(cheng)寒冬已过却怕短暂春宵。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)有佳期。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
(14)意:同“臆”,料想。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”