译文
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获(huo)悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
追逐园林里,乱摘未熟果。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
半夜时到来,天明时离去(qu)。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men)(men),我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村(cun)落了。人就好像秋天的大雁一样(yang),来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约(yue)定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必(bi)因为此事担心挂念了。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
⑸“虚作”句:指屈原。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑶繁露:浓重的露水。
谁与:同谁。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。