译文
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰(jian)辛。
我一直都希望能与贤良清廉之人(ren)为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
想当初,吞声忍泪(lei),痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻(sha)的。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主(zhu)的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
218、前:在前面。
杂树:犹言丛生。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
练:白绢。
180、俨(yǎn):庄严。