译文
在这(zhe)兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长(chang)。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过(guo)。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
鲁国有个拿着长竿子进城门(men)的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想(xiang)不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
踏青:指春天郊游。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”