译文
小亭在高耸入(ru)云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那(na)万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后(hou),锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已(yi)消逝,令人无限感伤。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
为何(he)我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
长庆三年八月十三日记。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
奉:承奉
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
纪:记录。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
③羲和:日神,这里指太阳。