译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
长(chang)安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相(xiang)互诉(su)苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
露天堆满打谷场,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
其一
国家需要有作为之君。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳(jia)期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌(mao)。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”