译文
院子里长着一(yi)株珍奇的(de)树,种下它已有三十个秋春。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀(zhui)其间。
注:“遥(yao)望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把(ba)一腔愁绪,消(xiao)磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
④萧萧,风声。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。