译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中(zhong)原!
在(zai)垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是(shi)淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾(wu)里,而月亮已经(jing)移过了院中的回廊。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥(yao),安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
大水淹没了所有大路,
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见(jian)轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
稍稍:渐渐。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?