译文
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
思(si)乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那(na)种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出(chu)感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念(nian)的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街(jie)邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方(fang)休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流(liu)放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑽殁: 死亡。
懈:松懈
杜鹃:鸟名,即子规。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。