译文
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
呼(hu)啸的钱塘涛声春夜(ye)传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏(su)小小家。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我宿在明月(yue)照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
浮云涌起(qi)高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生(sheng)安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑵淑人:善人。