译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
“魂啊回来吧(ba)!
在(zai)这春天的月(yue)夜里,只(zhi)听(ting)见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
仰(yang)望天空,万里寂寥,只有一(yi)只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
指挥蛟龙在渡(du)口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你千年一清呀,必有圣人出世。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
岂:难道
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。