译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还(huan)是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
插着羽毛(mao)的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
今日像涧底的青松,明(ming)日像山头的黄檗。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀(e)娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏(zou)起古琴。
注释
125.班:同“斑”。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
阻风:被风阻滞。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
(48)华屋:指宫殿。